Srečno Kekci
Kader - Grad KodeljevoV vrtco si še hoto bt Kekec,
paglavc s kahlo na buči si prevračo kozovce po blato,
rogovilo po gozdo pa nastavlo zanke
učitlcam, ki so se postle zavest
nedovžnemo otroškemo nasmeho.
Ko froc si še upo pogledat Mojci pod krilo,
pa ji rčt, da se ne bojiš Volka.
Če je kolega skočo v grabn, si skočo za njim.
Ko si pado z drve, si požro sovze, ker je bvo
cmeram prepovedano splezat nazaj gr. Še hoč bt Kekec?
Si se posto prvezat na drvo s kreditom?
Si prodav kožo kapitalo, se skriv v lukno javne uprave?
Si upaš strgat korenček šefo, ki ti jemlje pravico do odklopa?
Ukrast siroto Bedanco, ker z njim ni srečna,
kapljice teti Pehti, da spregledaš?
Si upaš jt do gore, predn se ti ona postaji na pot?
Hotli so nam prepovedat drva, bojlerje, gavde.
Z endemitskega naroda so naprajli nomade.
Ko so nam nastajli ovire, bi lahk vložli Rožleta.
Lahk bi obstali nad samotnim breznom,
pa smo rajš šli po volčji sledi na novo pot do Kadra.
Prvo leto preizkušenj je za nami,
mi pa še skoz sejemo volo do lajfa po sveto.
Kreativa ostaja.
Dojst je bvo kislih fac za letos.
Sj ne grmo plesat k zmaju, Kekci!
V Rovte pod gradom gremo, h Korošco.
V vrtco si še hoto bt Kekec,
paglavc s kahlo na buči si prevračo kozovce po blato,
rogovilo po gozdo pa nastavlo zanke
učitlcam, ki so se postle zavest
nedovžnemo otroškemo nasmeho.
Ko froc si še upo pogledat Mojci pod krilo,
pa ji rčt, da se ne bojiš Volka.
Če je kolega skočo v grabn, si skočo za njim.
Ko si pado z drve, si požro sovze, ker je bvo
cmeram prepovedano splezat nazaj gr. Še hoč bt Kekec?
Si se posto prvezat na drvo s kreditom?
Si prodav kožo kapitalo, se skriv v lukno javne uprave?
Si upaš strgat korenček šefo, ki ti jemlje pravico do odklopa?
Ukrast siroto Bedanco, ker z njim ni srečna,
kapljice teti Pehti, da spregledaš?
Si upaš jt do gore, predn se ti ona postaji na pot?
Hotli so nam prepovedat drva, bojlerje, gavde.
Z endemitskega naroda so naprajli nomade.
Ko so nam nastajli ovire, bi lahk vložli Rožleta.
Lahk bi obstali nad samotnim breznom,
pa smo rajš šli po volčji sledi na novo pot do Kadra.
Prvo leto preizkušenj je za nami,
mi pa še skoz sejemo volo do lajfa po sveto.
Kreativa ostaja.
Dojst je bvo kislih fac za letos.
Sj ne grmo plesat k zmaju, Kekci!
V Rovte pod gradom gremo, h Korošco.
Lineup
Pvtr
PVTR, the younger and gentler of two brothers, will break the ice on the dancefloor, melting our hearts gradually with thicker and thicker beats until we are prepared to be torched by the fire of the eldest. His soothing opening will take us through memories of past mistakes, each painful memory a rough chip fed to shy flames in order to give way to a brighter future. Patrik is our light at the end of the tunnel that will make us forget there is no end to the darkness.
More about Pvtr
Vinter
Vinter is the big brother who never makes our lives easy, knowing that a lesson learned the hard way is the one that will stick for good and prepare us for the stark road ahead. He is coming back this Winter to burn our wandering souls in his bonfire of hard beats and weirwood until we rise from the ashes like true Free Folk, ready to write stories of future sins that prey upon those making New Year’s resolutions.
More about Vinter
MMali
MMali is finally waking up after months of hibernation to end our Kekci Trilogy. Truth be told, our clan chief is a beast that never really hibernates nor sleeps. While his gentler alter ego warmed up stages of ex-yu capitals, MMali produced his own deep tunes and managed to overflow his flash drive with Trance, dance, and trap themes to make girls spin and boys secretly grin during his main techno card. Only the best will make it through the ruthless selection of his keen ear to become the 2025 trending hits.
More about MMali
Mima & Zazi
Mima & Zazi, an improbable doublet of odd colours, main stars of our funky stage above grounds, will put a smile back on frightened faces taking a break from Vinter’s techno roars below. Prepare yourself for disco, house, and funk moves to enter the New Year without hip injuries.
More about Mima & Zazi
Špäti
Špäti, the Mother of Kader children, part-time floor sweeper part-time artist, will close Aunt Pehta's dancefloor with house potions and other secret ingredients. Described as absolutely ecstatic, she might have what it takes to outlast MMali's underground performance.
More about ŠpätiLocation
Kader - Grad Kodeljevo
Grad Kodeljevo's Kader offers a vibrant dual experience: a welcoming terrace and well-stocked bar perfect for socializing, paired with an intimate underground basement where deep techno rhythms come alive in a beautifully cozy atmosphere.
This historical castle, with its curved thick stone walls and timeless architectural presence, has become a cherished regular venue for Endemit events. The castle's authentic character—steeped in history and surrounded by an aura of the past—creates a pristine and almost sacred setting for our gatherings. The juxtaposition of ancient walls with contemporary underground sound creates a unique energy: the weight of centuries above ground meeting the pulse of modern electronic culture below.
As a recurring home for Endemit's intimate sessions, Kader has proven to be more than just a venue—it's a sanctuary where the castle's historical soul embraces the rawness of techno, where curved stone corridors lead dancers into darkened spaces of collective transcendence, and where every event feels both deeply rooted and timelessly free.
Grad Kodeljevo's Kader offers a vibrant dual experience: a welcoming terrace and well-stocked bar perfect for socializing, paired with an intimate underground basement where deep techno rhythms come alive in a beautifully cozy atmosphere.
This historical castle, with its curved thick stone walls and timeless architectural presence, has become a cherished regular venue for Endemit events. The castle's authentic character—steeped in history and surrounded by an aura of the past—creates a pristine and almost sacred setting for our gatherings. The juxtaposition of ancient walls with contemporary underground sound creates a unique energy: the weight of centuries above ground meeting the pulse of modern electronic culture below.
As a recurring home for Endemit's intimate sessions, Kader has proven to be more than just a venue—it's a sanctuary where the castle's historical soul embraces the rawness of techno, where curved stone corridors lead dancers into darkened spaces of collective transcendence, and where every event feels both deeply rooted and timelessly free.
