29 November 24
This event has concluded

Amanda Mussi

Issun-bōshi / MMali

Rhaegal

https://images.prismic.io/endemit/aPHLHZ5xUNkB2E-M_kader-grad-kodeljevo.png?auto=format,compressKader - Grad Kodeljevo
Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni · Cvetke v Jeseni

Poletje krade nam jesen,
jesen ne uspe dočakat zime,
mi pa plešemo pod svobodo,
navajamo se nove plime.

Za digitalni prehod brez garancije
se prerivamo v vrsti,
E-milja z lučkami dostavi
vsakmo ga na dom po pošti.

Miljardo našli smo za flete,
Finančič progresijo drugo leto plača,
kupujemo obveznice,
Brodnjak dnar prepoceni nam obrača.

Z Goričkoga v Piran pičimo v šesti,
Alenka z brati nov pas riše,
asfalt špura do Koroške, Slovencem z rovt se dobro piše.

Ni več bedaka za junaka,
ki še delo bi za minimalca,
vrednost dodajamo vsem,
ki izognejo se inflaciji davka.

Šiht za kolege Vrečka zrihta,
kult’ni projekti so postali dragi,
Cankarja bi po porazu, še rajš leteva na olimpijske po zmagi.

Za biznis najde nafta se brez trošarine, subvencije za limuzine,
za socialce mamo eko fasade, pozimi TEŠ, da greje nam doline.

»Penzion za vse, ne le za peščico«,
smrka Mesec naš v oblakih,
»Štempljaj odmor, da nevš dočako penzije na sto obratih.«

Han ban pet podgan gricka kable na Litijski,
na vladi so še štiri miši, sam Dominiko odpiši.
Šumi glumi na tiskovkah,
pridno anonimke bere,
koruptivni al naivni, noben v sistem več nima vere.

Na RTV po hoFer ceni
Herta krajša nam čakalne vrste,
Erika s pet jurji plače zabija žeblje gostom v krste. N1 s prve priskrbi novice, še predno skujejo jih glavce v mislih,
Siol spet oče naš je, ne od Janše, svobodnjake rad ma v čislih.

V Evropi vsemu bomo Kos,
doma holobi so na strehi,
ne upamo zabijat golov, mučijo nas gen-ij grehi.
Grimsi bear se joče v Bruslo,
mal’ce ni za 8 dnarcev,

SeroTonin zgubljen v sivini
brez objema toplih bratcev.
Tinka potepinka išče plačo na ministrstvu
za nutrijske zadeve,
Urška zala do ušes rdeča, v cvetoberju mož ma same šleve.

Ljubezen kmalu na kmetiji bo cvetela za vsakega na smrtni postli,
za vse zdrave Marije pa 3 vrtne bilke,
nobenga nemo zadi postli.

Tko praji stari rek, »uživajmo dokler lahko«, preprodajajmo zelene flance,
ni garancij pred racijo, med endemite infiltriral so poslance.

Froci strelali se bi po šolah,
ne zmorjo pa pisat eseja,
vsi posebni na tabletah
športno majo zravn teveja.

A ker na mladih svet stoji,
vlagamo v svetlo prihodnost,
zelena in cenovno ugodna zvišala bo radioaktivno plodnost.

Zato zj pazi navodilo: obkroži ZA! drugi blok poligona za poligamijo,
predno pridejo migranti s kurci, le glej, da poskrbiš za demografijo.

Konc koncov pa še en
zastojn nasvet sam za tbe:
Ne bt tk starokopitn Janez,
posti svoji Meti,
da se še s komo drugmo liže.
Kdaj, če ne v jeseni lajfa,
se bomo šli spoznat pobliže?

Lineup

Amanda Mussi
Issun-bōshi / MMali
Rhaegal
Amanda Mussi
Amanda Mussi SoundcloudAmanda Mussi Bandcamp

Amanda Mussi

Brazilian DJ and producer Amanda Mussi is known for her unique fusion of techno, acid, and house, blending sounds inspired by the vibrant streets of both the southern and northern hemispheres. When she's not shaping the underground scene in São Paulo as part of the Mamba Negra collective, she's captivating audiences on alternative stages in cities like New York, Stockholm, Amsterdam, and Berlin. Beyond the decks, she crafts and releases music through the Paraguayan label Massa Records, and she's passionate about supporting small, local underground scenes, using her booking platform to connect and uplift South American artists.

More about Amanda Mussi
Issun-bōshi / MMali
Issun-bōshi / MMali SoundcloudIssun-bōshi / MMali BandcampIssun-bōshi / MMali Resident Advisor

Issun-bōshi / MMali

Issun-bōshi represents the softer, more introspective side of MMali, exploring melodic tracks with crisp rhythms that transcend the usual bounds of techno and house. His closing sets often feature trance classics infused with rap and pop elements, but his opening sets take on a more emotional tone, delving into deep and ambient soundscapes. His carefully curated selections may also venture into post-rock and synth-pop, adding depth to the journey. While MMali is a staple of Slovenia's underground electronic scene, performances under his gentler alter ego are rare—making them all the more impactful and unforgettable.

More about Issun-bōshi / MMali
Rhaegal
Rhaegal SoundcloudRhaegal Bandcamp

Rhaegal

The Šoštanj native Rhaegal is one of the few local DJs who not only masters the art of flawless vinyl mixing but also boasts a strong production background, releasing tracks through his label, Hands of the Creator. While it may seem that he mines only the darkest and most hidden corners of the independent electronic scene, a ray of melody shines through at just the right moment—before an unforgiving rhythm plunges you into the depths of yet undiscovered shades of techno. His sound is a journey, balancing intensity with moments of unexpected beauty.

More about Rhaegal

Location

Kader - Grad Kodeljevo

Kader - Grad Kodeljevo

Kader - Grad Kodeljevo

Grad Kodeljevo's Kader offers a vibrant dual experience: a welcoming terrace and well-stocked bar perfect for socializing, paired with an intimate underground basement where deep techno rhythms come alive in a beautifully cozy atmosphere.

This historical castle, with its curved thick stone walls and timeless architectural presence, has become a cherished regular venue for Endemit events. The castle's authentic character—steeped in history and surrounded by an aura of the past—creates a pristine and almost sacred setting for our gatherings. The juxtaposition of ancient walls with contemporary underground sound creates a unique energy: the weight of centuries above ground meeting the pulse of modern electronic culture below.

As a recurring home for Endemit's intimate sessions, Kader has proven to be more than just a venue—it's a sanctuary where the castle's historical soul embraces the rawness of techno, where curved stone corridors lead dancers into darkened spaces of collective transcendence, and where every event feels both deeply rooted and timelessly free.

Loading map...
Kader - Grad Kodeljevo

Grad Kodeljevo's Kader offers a vibrant dual experience: a welcoming terrace and well-stocked bar perfect for socializing, paired with an intimate underground basement where deep techno rhythms come alive in a beautifully cozy atmosphere.

This historical castle, with its curved thick stone walls and timeless architectural presence, has become a cherished regular venue for Endemit events. The castle's authentic character—steeped in history and surrounded by an aura of the past—creates a pristine and almost sacred setting for our gatherings. The juxtaposition of ancient walls with contemporary underground sound creates a unique energy: the weight of centuries above ground meeting the pulse of modern electronic culture below.

As a recurring home for Endemit's intimate sessions, Kader has proven to be more than just a venue—it's a sanctuary where the castle's historical soul embraces the rawness of techno, where curved stone corridors lead dancers into darkened spaces of collective transcendence, and where every event feels both deeply rooted and timelessly free.

Loading map...
Tickets not available

Tickets have been SOLD OUT.

29 November 24 @ 22:00
Kader - Grad Kodeljevo
Ulica Carla Benza 20, 1000 Ljubljana